Ubuntu
deskbar-applet package

Browsing Russian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “deskbar-applet”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
351 → 355 of 355 results First • • Next • Last
351.
Error
Ошибка
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../deskbar/ui/preferences/ErrorDialog.py:8
352.
Check the description beneath for further details.
Подробности приведены в описании ниже.
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../deskbar/ui/preferences/ErrorDialog.py:27
353.
Details
Подробности
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../deskbar/ui/preferences/ErrorDialog.py:33
354.
Version:
Версия:
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../deskbar/ui/preferences/ModuleListView.py:55
355.
Update Available
Доступно обновление
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../deskbar/ui/preferences/ModuleListView.py:58
351 → 355 of 355 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nikolaenko, Alexander Kabakow, Alexander Telenga, Alexandre Prokoudine, Alexkeny, Andy Lemz, Artem Popov, Bruce Wayne, Leonidv, Oleg Koptev, Oleg Sevostyanov, Petr E. Antonov, Roman Bolovincev, Sergey Kirienko, Stalker, Vasiliy Faronov, Yuriy Penkin.