|
|
87.
|
|
|
Cannot execute program:
|
|
|
|
|
Neizdodas palaist programmu:
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Utils.py:184
|
|
|
88.
|
|
|
Cannot show URL:
|
|
|
|
|
Neizdodas parādit URL:
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Utils.py:271
|
|
|
89.
|
|
|
<big><b>Login for %s</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>%s lietotājvārds</b></big>
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Web.py:135
|
|
|
90.
|
|
|
Please provide your credentials for <b>%s</b>
|
|
|
|
|
Lūdzu norādiet pieslēgšanās darus <b>%s</b>
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Web.py:136
|
|
|
91.
|
|
|
Credentials for %s
|
|
|
|
|
Pieslēgšanās dati %s
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Web.py:137
|
|
|
92.
|
|
|
User name:
|
|
|
Show '*' instead of text
|
|
|
|
|
Lietotājvārds:
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Web.py:143
|
|
|
93.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Parole:
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Web.py:144
|
|
|
94.
|
|
|
<big><b>Login to %s rejected</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Pieslēgšanās %s noraidīta</b></big>
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Web.py:260
|
|
|
95.
|
|
|
Please verify your credentials for <b>%s</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../deskbar/core/Web.py:261
|
|
|
96.
|
|
|
Deskbar Applet
|
|
|
translators: This is the window title.
|
|
|
|
|
Deskbar sīkrīks
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../deskbar/deskbar-applet.py:17
|
