|
|
114.
|
|
|
Beagle does not seem to be installed.
|
|
|
|
|
Izskatās ka Baegle nav ieinstalēts.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/beagle-static.py:55
|
|
|
115.
|
|
|
Copy <b>%(origtext)s = %(name)s</b> to clipboard
|
|
|
|
|
Kopēt <b>%(origtext)s = %(name)s</b> uz starpliktuvi
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/calculator.py:94
|
|
|
116.
|
|
|
Calculator
|
|
|
|
|
Kalkulators
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/calculator.py:121 ../deskbar/handlers/calculator.py:124
|
|
|
117.
|
|
|
Calculate simple equations
|
|
|
|
|
Veiciet vienkāršus aprēķinus
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/calculator.py:122
|
|
|
118.
|
|
|
del.icio.us Bookmarks
|
|
|
|
|
del.icio.us grāmatzīmes
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/desklicious.py:52
|
|
|
119.
|
|
|
Search your del.icio.us bookmarks by tag name
|
|
|
|
|
Meklēt savās del.icio.us grāmatzīmēs pēc birkas nosaukuma
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/desklicious.py:53
|
|
|
120.
|
|
|
del.icio.us Account
|
|
|
|
|
del.icio.us konts
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/desklicious.py:78
|
|
|
121.
|
|
|
Enter your del.icio.us username below
|
|
|
|
|
Ievadiet savu del.icio.us lietotāja vārdu
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/desklicious.py:85
|
|
|
122.
|
|
|
Username:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Lietotājvārds:
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/desklicious.py:91
|
|
|
123.
|
|
|
You need to configure your del.icio.us account.
|
|
|
|
|
Jums ir jānokonfigurē jūsu del.icio.us konts.
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../deskbar/handlers/desklicious.py:107
|
