Ubuntu
deskbar-applet package

Browsing Basque translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “deskbar-applet”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
17 of 355 results First • • • Last
17.
The list of categories to be collapsed when displayed. Valid categories are: default, history, documents, emails, conversations, files, people, places, actions, web, websearch, news and notes.
Bistaratzean tolestu beharreko kategorien zerrenda. Baliozko kategoriak: lehenetsiak, historia, dokumentuak, e-postak, elkarrizketak, fitxategiak, pertsonak, lekuak, ekintzak, web, web bilaketak, albisteak eta oharrak.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
In upstream:
Kategorien zerrenda bistaratzean tolestatzeko. Baliozko kategoriak: lehenetsia, historia, dokumentuak, posta, berriketak, fitxategiak, pertsonak, lekuak, ekintzak, web guneak, web bilaketak, berriak eta oharrak.
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:17
17 of 355 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.