Ubuntu
deskbar-applet package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “deskbar-applet”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
351 → 355 of 355 results First • • Next • Last
351.
Error
Eraro
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../deskbar/ui/preferences/ErrorDialog.py:8
352.
Check the description beneath for further details.
Kontrolu la priskribon sube por pliaj detaloj.
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../deskbar/ui/preferences/ErrorDialog.py:27
353.
Details
Detaloj
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../deskbar/ui/preferences/ErrorDialog.py:33
354.
Version:
Versio:
Translated and reviewed by Aisano
Located in ../deskbar/ui/preferences/ModuleListView.py:55
355.
Update Available
Ĝisdatigo havebla
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../deskbar/ui/preferences/ModuleListView.py:58
351 → 355 of 355 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Brian Croom, Ed Glez, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, OlivierWeb.