|
|
2.
|
|
|
Clear entry after match has been selected
|
|
|
|
|
Očisti unos nakon odabira akcije
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Collapsed categories
|
|
|
|
|
Nerazgranate kategorije
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Enabled handlers
|
|
|
|
|
Omogućeni upravljači
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
If enabled it will clear the entry after a search result has been selected
|
|
|
|
|
Ako je omogućeno, polje za unos će biti očišćeno po odabiru nekog rezultata pretrage
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
If enabled the window will be closed after an action has been activated
|
|
|
|
|
Ako je omogućeno, prozor će se zatvoriti po aktiviranju akcije
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Keybinding
|
|
|
|
|
Kombinacija tastera
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Milliseconds to wait before starting to search
|
|
|
|
|
Pauza u milisekundama prije započinjanja pretrage
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Minimum number of characters needed to start searching
|
|
|
|
|
Minimalan broj karaktera neophodan za pretragu
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
|
|
|
|
|
Odabira korisnički interfejs za upotrebu "Window" ili "Button"
|
|
Translated and reviewed by
Semira Čehić
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
|
|
|
11.
|
|
|
The applet's entry width in number of characters
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:11
|
