|
|
11.
|
|
|
The applet's entry width in number of characters
|
|
|
|
|
عرض مُدخَلة البريمج في عدد المحارف
|
|
Translated by
Anas Emad
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
The default height of the window in pixels
|
|
|
|
|
الارتفاع الافتراضي للنافذة بالبكسلات
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
The default position of the window on the screen (x-coordinate)
|
|
|
|
|
المكان الافتراضي للنافذة (س)
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
The default position of the window on the screen (y-coordinate)
|
|
|
|
|
المكان الافتراضي للنافذة (ع)
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
The default width of the window in pixels
|
|
|
|
|
العرض الافتراضي للنافذة بالبكسلات
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:15
|
|
|
16.
|
|
|
The key sequence will focus Deskbar-Applet, allowing to type quickly
|
|
|
|
|
متتالية المفاتيح التي ستركز على بريمج شريط المكتب، للكتابة بسرعة
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:16
|
|
|
17.
|
|
|
The list of categories to be collapsed when displayed. Valid categories are: default, history, documents, emails, conversations, files, people, places, actions, web, websearch, news and notes.
|
|
|
|
|
لائحة التصنيفات التي سترتب عند العرض. التصنيفات الصالحة هي: افتراضي، وتاريخ، ومستندات، وبريد إلكتروني، ومحادثات، وملفات، وأشخاص، وإجراءات، وبحث في الوب، وأخبار، وملاحظات.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:17
|
|
|
18.
|
|
|
The list of exported class names of the enabled handlers sorted by priority. Leftmost has highest priority
|
|
|
|
|
لائحة أسماء الأصناف المصدَّرة للمدبّرات المفعّلة مرتبة حسب الأولوية. أقصى اليمين هو الذي له أعلى أولوية.
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:18
|
|
|
19.
|
|
|
The maximum number of items stored in history
|
|
|
|
|
العدد الأقصى للعناصر المخزونة في التاريخ.
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:19
|
|
|
20.
|
|
|
The minimum number of characters that need to be typed before the applet starts showing matches
|
|
|
|
|
العدد الأدنى من المحارف التي يجب كتابتها قبل أن يبدأ البريمج في إظهار المطابقات
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:20
|
