|
|
42.
|
|
|
live
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
live
|
|
Translated and reviewed by
Fermi
|
|
|
|
Located in
help.xml:200
|
|
|
43.
|
|
|
Try Ubuntu without any change to your computer
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
尝试 Ubuntu 而不对您的电脑做任何改变
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:201
|
|
|
44.
|
|
|
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
启动 live 系统。如果您愿意，可以使用桌面上的 "安装" 按钮来安装它。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:203
|
|
|
45.
|
|
|
live-install
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
live-install
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:209
|
|
|
46.
|
|
|
Start the installation.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
开始安装。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
help.xml:212
|
|
|
47.
|
|
|
memtest
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
内存测试
|
|
Translated by
Fermi
|
|
Reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
help.xml:228
|
|
|
48.
|
|
|
Test memory
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
检查内存
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
help.xml:229
|
|
|
49.
|
|
|
Perform a memory test.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
进行内存测试
|
|
Translated and reviewed by
Fermi
|
|
|
|
Located in
help.xml:231
|
|
|
50.
|
|
|
To use one of these boot methods, type it at the prompt, optionally followed by any boot parameters. For example:
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
要使用其中一种启动方式，在提示栏输入即可，还可以根据自己的需要选择任意的启动参数。例如：
|
|
Translated and reviewed by
Fermi
|
|
|
|
Located in
help.xml:237 help.xml:298
|
|
|
51.
|
|
|
boot: install acpi=off
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
|
|
|
|
|
boot: install acpi=off
|
|
Translated and reviewed by
Fermi
|
|
|
|
Located in
help.xml:242
|
