|
|
43.
|
|
|
Try Ubuntu without any change to your computer
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
Essayez Ubuntu sans rien modifier sur votre ordinateur
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
help.xml:201
|
|
|
44.
|
|
|
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
Démarrer le système live. Si vous le désirez, vous pouvez l'installer par la suite en utilisant l'icône «[nbsp]Installer[nbsp]» sur le bureau.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
help.xml:203
|
|
|
45.
|
|
|
live-install
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
live-install
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
help.xml:209
|
|
|
46.
|
|
|
Start the installation.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
Commencer l'installation
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
help.xml:212
|
|
|
47.
|
|
|
memtest
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
test mémoire
|
|
Translated by
Havok Novak
|
|
Reviewed by
YannUbuntu
|
| In upstream: |
|
testmémoire
|
|
|
Suggested by
Yann Geffrotin
|
|
|
|
Located in
help.xml:228
|
|
|
48.
|
|
|
Test memory
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
Tester la mémoire
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
help.xml:229
|
|
|
49.
|
|
|
Perform a memory test.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
Effectuer un test de la mémoire.
|
|
Translated and reviewed by
Yann Geffrotin
|
|
|
|
Located in
help.xml:231
|
|
|
50.
|
|
|
To use one of these boot methods, type it at the prompt, optionally followed by any boot parameters. For example:
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Pour utiliser l'une de ces méthodes de démarrage, saisissez-la dans le prompt, éventuellement suivie de paramètres de démarrage. Par exemple :
|
|
Translated and reviewed by
Yatagan
|
|
|
|
Located in
help.xml:237 help.xml:298
|
|
|
51.
|
|
|
boot: install acpi=off
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
|
|
|
|
|
boot: install acpi=off
|
|
Translated and reviewed by
Yatagan
|
|
|
|
Located in
help.xml:242
|
|
|
52.
|
|
|
boot: live acpi=off
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
|
|
|
|
|
boot: live acpi=off
|
|
Translated and reviewed by
Yatagan
|
|
|
|
Located in
help.xml:243
|
