|
|
188.
|
|
|
The following packages are in a broken state:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Följande paket är i ett trasigt tillstånd:
|
|
Translated by
Michael Leandersson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:130001 ../ubiquity.templates:131001
|
|
|
189.
|
|
|
This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor.
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Det här kan bero på användningen av en gammal installationsavbild, eller det kan bero på ett fel i några av de paket som listas ovan. Mer information kan hittas i filen /var/log/syslog. Installationsprogrammet kommer att försöka fortsätta ändå men kan misslyckas vid en senare tidspunkt, och kommer inte kunna installera eller ta bort andra paket (kanske även sig själv) från det installerade systemet. Du bör först leta efter nyare versioner av din installationsavbild, eller rapportera misslyckandet till din leverantör.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:130001 ../ubiquity.templates:131001
|
|
|
190.
|
|
|
Error while removing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fel vid borttagning av paket
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:131001
|
|
|
191.
|
|
|
An error occurred while removing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Ett fel inträffade vid borttagning av paket:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:131001
|
|
|
192.
|
|
|
Calculating files to skip copying...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Beräknar filer att hoppa över kopiering av...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:134001
|
|
|
193.
|
|
|
Installing language packs
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
Installerar språkpaket
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:135001
|
|
|
194.
|
|
|
Downloading language packs (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Hämtar ner språkpaket (${TIME} återstår)...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:136001
|
|
|
195.
|
|
|
Failed to unmount partitions
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Misslyckades med att avmontera partitioner.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
|
196.
|
|
|
The installer needs to commit changes to partition tables, but cannot do so because partitions on the following mount points could not be unmounted:
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Installationsprogrammet behöver verkställa ändringar i partitionstabellerna men kan inte göra det på grund av att partitionerna på följande monteringspunkter inte kan avmonteras:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:143001
|
|
|
197.
|
|
|
Please close any applications using these mount points.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Stäng de program som använder dessa monteringspunkter.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:143001
|
