|
|
114.
|
|
|
Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Hoppa över
|
|
Translated and reviewed by
Gustav Nilson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:53001
|
|
|
115.
|
|
|
Installation Complete
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
Installationen är färdig
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:54001
|
|
|
116.
|
|
|
Continue Testing
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Fortsätt testa
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:55001
|
|
|
117.
|
|
|
Restart Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Starta om nu
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:56001
|
|
|
118.
|
|
|
Installer crashed
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Installationsprogrammet kraschade
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:57001 ../ubiquity.templates:58001
|
|
|
119.
|
|
|
We're sorry; the installer crashed. Please file a new bug report at https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (do not attach your details to any existing bug) and a developer will attend to the problem as soon as possible. To help the developers understand what went wrong, include the following detail in your bug report, and attach the files /var/log/syslog and /var/log/partman:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ursäkta, installationsprogrammet kraschade. Skicka in en ny felrapport på https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (bifoga inte dina detaljer till en befintlig felrapport) och en utvecklare kommer att ta hand om problemet så snart som möjligt. Inkludera följande information i din felrapport samt bifoga filerna /var/log/syslog och /var/log/partman för att hjälpa utvecklarna att förstå vad som gick fel,:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
|
120.
|
|
|
Before:
|
|
|
Type: text
Description
Displayed next to a graphical bar depicting the state of the disk before
automatic partitioning.
|
|
|
|
|
Före:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:60001
|
|
|
121.
|
|
|
After:
|
|
|
Type: text
Description
Displayed next to a graphical bar depicting the state of the disk after
automatic partitioning.
|
|
|
|
|
Efter:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:61001
|
|
|
122.
|
|
|
New partition table
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
Ny partitionstabell
|
|
Translated by
Björn Oscarsson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:62001
|
|
|
123.
|
|
|
New partition
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
Ny partition
|
|
Translated by
Sam Sam
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:63001
|
