Ubuntu
coreutils package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
299 → 308 of 1277 results First • • • Last
299.
write error for %s
写入 %s 时出错
Translated by Lie Ex
Reviewed by Funda Wang
Located in src/csplit.c:962 src/csplit.c:1009
300.
%s: integer expected after delimiter
%s: 分隔符后需要整数
Translated by Wenbin Lv
Located in src/csplit.c:1044
301.
%s: `}' is required in repeat count
%s：在重复计数中需要"}"字符
Translated by Aron Xu
Reviewed by Eleanor Chen
Located in src/csplit.c:1074
302.
%s}: integer required between `{' and `}'
%s}：在"{"和"}"之间需要一个整数声明
Translated by Aron Xu
Reviewed by Eleanor Chen
Located in src/csplit.c:1084
303.
%s: closing delimiter `%c' missing
%s：闭合定义符"%c"缺失
Translated by Aron Xu
Reviewed by Eleanor Chen
Located in src/csplit.c:1111
304.
%s: invalid regular expression: %s
%s: 无效的正则表达式：%s
Translated by Wenbin Lv
Located in src/csplit.c:1117
305.
%s: invalid pattern
%s: 无效的模式
Translated by Wenbin Lv
Located in src/csplit.c:1150
306.
%s: line number must be greater than zero
%s: 行号必须大于 0
Translated by Wenbin Lv
Located in src/csplit.c:1153
307.
line number %s is smaller than preceding line number, %s
行号 %s 小于前一个行号 %s
Translated by Wenbin Lv
Located in src/csplit.c:1158
308.
warning: line number %s is the same as preceding line number
警告：行号 %s 和前一个行号相同
Translated by Wenbin Lv
Located in src/csplit.c:1165
299 → 308 of 1277 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Alex, Anthony Fok, Aron Xu, Boning Chen, Boyuan Yang, CNBorn, Charles Sun, Chen Ming, Eleanor Chen, Fangwei_Qin, Feng Chao, Funda Wang, Guanglin Du, Heling Yao, Hugh SH, Joe Ge, Lei Wang, Lie Ex, Mr.Lodar, Quantum, Robert, SunMozilla, Tao Wei, WangLu, WangWenhui, Wenbin Lv, Wentai ZHANG, Wylmer Wang, Xiaoyang Li, Yue Liu, ZhangCheng, bones, boyjiang, chen, dimclear, fromsx, ihatecr, imjie, improgrammer, kang haiyang, laichaochao, litchi, plutino, pylon, shukai guo, sibling, ssfjhh, stone_unix, thyme, tyllrxs, wangwg, yuane, zaqiski, zhangmiao, zhangsong023, 妖狐闪现, 张聃, 桥, 王琛, 足兆叉虫, 陈炜鑫.