Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
106115 of 1277 results
106.
Set LC_ALL='C' to work around the problem.
Nustatykite LC_ALL='C', jei norite išvengti problemos.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in lib/xmemcoll.c:40
107.
The strings compared were %s and %s.
Lygintos eilutės %s ir %s.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in lib/xmemcoll.c:42
108.
string transformation failed
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in src/sort.c:2115
109.
The untransformed string was %s.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in lib/xmemxfrm.c:57
110.
cannot perform formatted output
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in lib/xprintf.c:50 lib/xprintf.c:76
111.
invalid %s%s argument `%s'
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in lib/xstrtol-error.c:63
112.
invalid suffix in %s%s argument `%s'
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in lib/xstrtol-error.c:68
113.
%s%s argument `%s' too large
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in lib/xstrtol-error.c:72
114.
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bandykite „%s –help“, jei norite išsamesnės informacijos.
Translated by Gintautas Miliauskas
Reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in src/base64.c:57 src/basename.c:46 src/cat.c:85 src/chcon.c:348 src/chgrp.c:105 src/chmod.c:368 src/chown.c:76 src/chroot.c:118 src/cksum.c:260 src/comm.c:101 src/cp.c:153 src/csplit.c:1447 src/cut.c:186 src/date.c:120 src/dd.c:478 src/df.c:810 src/dircolors.c:94 src/dirname.c:41 src/du.c:256 src/echo.c:39 src/env.c:49 src/expand.c:101 src/expr.c:200 src/factor.c:491 src/fmt.c:266 src/fold.c:63 src/getlimits.c:62 src/groups.c:50 src/head.c:102 src/hostid.c:39 src/hostname.c:53 src/id.c:78 src/install.c:572 src/join.c:184 src/kill.c:73 src/link.c:42 src/ln.c:332 src/logname.c:36 src/ls.c:4592 src/md5sum.c:156 src/mkdir.c:53 src/mkfifo.c:48 src/mknod.c:49 src/mktemp.c:65 src/mv.c:281 src/nice.c:69 src/nl.c:179 src/nohup.c:50 src/nproc.c:53 src/od.c:291 src/paste.c:432 src/pathchk.c:86 src/pinky.c:499 src/pr.c:2766 src/printenv.c:59 src/printf.c:85 src/ptx.c:1814 src/pwd.c:53 src/readlink.c:59 src/rm.c:131 src/rmdir.c:161 src/runcon.c:80 src/seq.c:65 src/setuidgid.c:46 src/shred.c:155 src/shuf.c:45 src/sleep.c:42 src/sort.c:389 src/split.c:178 src/stat.c:1318 src/stdbuf.c:87 src/stty.c:506 src/su.c:365 src/sum.c:56 src/sync.c:37 src/tac.c:129 src/tail.c:254 src/tee.c:59 src/test.c:683 src/timeout.c:199 src/touch.c:213 src/tr.c:283 src/truncate.c:93 src/tsort.c:79 src/tty.c:61 src/uname.c:118 src/unexpand.c:111 src/uniq.c:131 src/unlink.c:42 src/uptime.c:193 src/users.c:102 src/wc.c:109 src/who.c:646 src/whoami.c:42 src/yes.c:38
115.
Usage: %s [OPTION] [FILE]
Base64 encode or decode FILE, or standard input, to standard output.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andrius Štikonas
Located in src/base64.c:63
106115 of 1277 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Kokiančiks, Andrius Štikonas, Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Kšištof Sokolovski, Linas Bukauskas, Mantas Kriaučiūnas, Tomek Kowalewski, Vincas Dargis.