|
|
19.
|
|
|
semaphore
|
|
|
|
|
semaforas
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:55
|
|
|
20.
|
|
|
shared memory object
|
|
|
|
|
bendrosios atmintinės objektas
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:58
|
|
|
21.
|
|
|
typed memory object
|
|
|
|
|
tipizuotos atmintinės objektas
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:61
|
|
|
22.
|
|
|
weird file
|
|
|
|
|
keistas failas
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:110
|
|
|
23.
|
|
|
Address family for hostname not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:57
|
|
|
24.
|
|
|
Temporary failure in name resolution
|
|
|
|
|
Laikina vardo ieškos (name resolution) klaida
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:58
|
|
|
25.
|
|
|
Bad value for ai_flags
|
|
|
|
|
Bloga ai_flags reikšmė
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:59
|
|
|
26.
|
|
|
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
|
|
|
Neatstatoma klaida su vardo susiejimu
|
|
Translated and reviewed by
Kšištof Sokolovski
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:60
|
|
|
27.
|
|
|
ai_family not supported
|
|
|
|
|
ai_family nepalaikoma
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:61
|
|
|
28.
|
|
|
Memory allocation failure
|
|
|
|
|
Atminties išskyrimo klaida
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:62
|
