Ubuntu
coreutils package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
214 of 1277 results First • • • Last
214.
cannot open %s for reading
%s を 読み込み用に開くことが出来ません
Translated by Yasuaki Taniguchi
In upstream:
%s を 読み込み用でオープンできません
Suggested by Masahito Yamaga
Located in src/copy.c:1263 src/csplit.c:612 src/du.c:1025 src/fmt.c:439 src/head.c:890 src/split.c:1613 src/tail.c:1973 src/wc.c:876
214 of 1277 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.