|
|
964.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... [FILE] 
or: %s -e [OPTION]... [ARG]...
or: %s -i LO-HI [OPTION]...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Penggunaan: %s [PILIHAN]... [BERKAS]
atau: %s -e [PILIHAN]... [ARG]...
atau: %s -i LO-HI [PILIHAN]...
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
Reviewed by
Gary Dean
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:59
|
|
|
965.
|
|
|
Write a random permutation of the input lines to standard output.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tulis sebuah permutasi random dari baris masukan ke standar keluaran.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:55
|
|
|
966.
|
|
|
-e, --echo treat each ARG as an input line
-i, --input-range=LO-HI treat each number LO through HI as an input line
-n, --head-lines=LINES output at most LINES lines
-o, --output=FILE write result to FILE instead of standard output
--random-source=FILE get random bytes from FILE (default /dev/urandom)
-z, --zero-terminated end lines with 0 byte, not newline
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sihabul Milah
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:63
|
|
|
967.
|
|
|
multiple -i options specified
|
|
|
|
|
banyak pilihan -i dispesifikasikan
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
Reviewed by
Gary Dean
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:412
|
|
|
968.
|
|
|
invalid input range %s
|
|
|
|
|
jangkauan masukan %s tidak valid
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:264
|
|
|
969.
|
|
|
invalid line count %s
|
|
|
|
|
jumlah baris %s tidak valid
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:277
|
|
|
970.
|
|
|
multiple output files specified
|
|
|
|
|
banyak berkas keluaran dispesifikasikan
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:460 src/sort.c:4575
|
|
|
971.
|
|
|
cannot combine -e and -i options
|
|
|
|
|
tidak dapat mengkombinasikan pilihan -e dan -i
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
Reviewed by
Gary Dean
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:490
|
|
|
972.
|
|
|
extra operand %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ekstra operand %s
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/shuf.c:358
|
|
|
973.
|
|
|
Usage: %s NUMBER[SUFFIX]...
or: %s OPTION
Pause for NUMBER seconds. SUFFIX may be `s' for seconds (the default),
`m' for minutes, `h' for hours or `d' for days. Unlike most implementations
that require NUMBER be an integer, here NUMBER may be an arbitrary floating
point number. Given two or more arguments, pause for the amount of time
specified by the sum of their values.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Penggunaan: %s NOMOR[AKHIRAN]...
atau: %s PILIHAN
Berhenti untuk NOMOR detik. AKHIRAN mungkin `s'untuk detik (default),
`m' untuk menit, `h' untuk jam atau `d' untuk hari. Tidak seperti kebanyakan implementasi
yang membutuhkan NOMOR sebagai sebuah integer, disini NOMOR mungkin bilangan
pecahan apapun. Diberikan dua atau lebih argumen, berhenti untuk jumlah waktu
yang dispesifikasikan oleh jumlah dari nilainya.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
Reviewed by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/sleep.c:46
|
