Browsing Irish translation

1116 of 1277 results
1116.

If the first character of N (the number of bytes or lines) is a `+',
print beginning with the Nth item from the start of each file, otherwise,
print the last N items in the file. N may have a multiplier suffix:
b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024,
GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Más é `+' an chéad charachtar de N (líon na mbeart nó línte),
tosaigh ag an N-ú mír ón tosach de gach comhad, agus i ngach cás
eile, taispeáin an N mír ag deireadh an chomhaid.
Is féidir iarmhír iolraithe a chur le N:
b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024,
GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024, srl. le T, P, E, Z, Y.

Translated by Kevin Scannell
Located in src/tail.c:265
1116 of 1277 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.