|
|
824.
|
|
|
-T, --omit-pagination 
omit page headers and trailers, eliminate any pagination
by form feeds set in input files
-v, --show-nonprinting
use octal backslash notation
-w PAGE_WIDTH, --width=PAGE_WIDTH
set page width to PAGE_WIDTH (72) characters for
multiple text-column output only, -s[char] turns off (72)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-T, --omit-pagination
fág ceanntásca/buntásca ar lár, ná huimhrigh leathanaigh le foirmfhothaí leabaithe in inchomhaid
-v, --show-nonprinting
bain úsáid as cúlslaiseanna don ochtnártha
-w LEITHEAD, --width=LEITHEAD
leithead an leathanaigh = LEITHEAD (72) carachtar do
aschur ilcholúnach, stopann -s[car] é seo (72)
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
Reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
| In upstream: |
|
-T, --omit-pagination
fág ceanntásca/buntásca ar lár, ná huimhrigh leathanaigh le foirmfhothaí leabaithe in inchomhaid
-v, --show-nonprinting
bain úsáid as cúlslaiseanna don ochtnártha
-w LEITHEAD, --width=LEITHEAD
leithead an leathanaigh = LEITHEAD (72) carachtar
d'aschur ilcholúnach, stopann -s[car] é seo (72)
|
|
|
Suggested by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2845
|
|
|
825.
|
|
|
-W PAGE_WIDTH, --page-width=PAGE_WIDTH
set page width to PAGE_WIDTH (72) characters always,
truncate lines, except -J option is set, no interference
with -S or -s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-W LEITHEAD, --page-width=LEITHEAD
leithead an leathanaigh = LEITHEAD carachtar i gcónaí,
teasc línte, ach is lasta an rogha -J, níl aon chur isteach
ar na roghanna -S nó -s
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2855
|
|
|
826.
|
|
|
-t is implied if PAGE_LENGTH <= 10. With no FILE, or when
FILE is -, read standard input.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Úsáidfear -t go huathoibríoch má tá FAD_LEATHANAIGH <= 10. Mura bhfuil
COMHAD ann, nó más '-' é, léigh ón ghnáth-ionchur.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2868
|
|
|
827.
|
|
|
Usage: %s [VARIABLE]...
or: %s OPTION
If no environment VARIABLE specified, print them all.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Úsáid: %s [ATHRÓG]...
nó: %s ROGHA
Mura bhfuil ATHRÓG thimpeallachta ann, taispeáin gach ceann acu.
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/printenv.c:60
|
|
|
828.
|
|
|
warning: %s: character(s) following character constant have been ignored
|
|
|
|
|
rabhadh: %s: ag déanamh neamhshuim ar charachtair i ndiaidh tairiseach carachtair
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
Reviewed by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/printf.c:83
|
|
|
829.
|
|
|
Usage: %s FORMAT [ARGUMENT]...
or: %s OPTION
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Úsáid: %s FORMÁID [ARGÓINT]...
nó: %s ROGHA
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/printf.c:92
|
|
|
830.
|
|
|
Print ARGUMENT(s) according to FORMAT, or execute according to OPTION:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Taispeáin ARGÓINT(Í) de réir FORMÁID, nó rith de réir ROGHA:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/printf.c:97
|
|
|
831.
|
|
|
FORMAT controls the output as in C printf. Interpreted sequences are:
\" double quote
\NNN character with octal value NNN (1 to 3 digits)
\\ backslash
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Rialaíonn FORMÁID an t-aschur mar a dhéanann C printf. Cóid bailí:
\" comhartha athfhriotal
\0NNN carachtar leis an luach ochtnártha NNN (0..3 digit)
\\ cúlslais
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/printf.c:99
|
|
|
832.
|
|
|
\a alert (BEL)
\b backspace
\c produce no further output
\f form feed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
\a rabhadh (BEL)
\b cúlspás
\c stop an t-aschur
\f foirmfhotha
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/printf.c:107
|
|
|
833.
|
|
|
\n new line
\r carriage return
\t horizontal tab
\v vertical tab
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
\n líne nua
\r athfhilleadh
\t táb cothrománach
\v táb ingearach
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/printf.c:113
|
