|
|
314.
|
|
|
too many %% conversion specifications in suffix
|
|
|
|
|
Zu viele Angaben zur %%-Wandlung in der Endung
|
|
Translated by
Roland Illig
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1273
|
|
|
315.
|
|
|
missing %% conversion specification in suffix
|
|
|
|
|
Fehlende %%-Angabe zur Wandlung in der Endung
|
|
Translated by
Roland Illig
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1287
|
|
|
316.
|
|
|
%s: invalid number
|
|
|
|
|
%s: ungültige Zahl
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1347
|
|
|
317.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... FILE PATTERN... 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Aufruf: %s [OPTION]... DATEI MUSTER...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1442
|
|
|
318.
|
|
|
Output pieces of FILE separated by PATTERN(s) to files `xx00', `xx01', ...,
and output byte counts of each piece to standard output.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Teile der DATEI getrennt durch MUSTER in die Dateien „xx01“, „xx02“, ...
ausgeben und die Bytezahl für jedes Teil auf Standardausgabe.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1455
|
|
|
319.
|
|
|
-b, --suffix-format=FORMAT use sprintf FORMAT instead of %02d
-f, --prefix=PREFIX use PREFIX instead of `xx'
-k, --keep-files do not remove output files on errors
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-b, --suffix-format=FORMAT sprintf‐FORMAT anstelle von %02d benutzen
-f, --prefix=PRÄFIX PRÄFIX anstelle von „xx“ benutzen
-k, --keep-files Ausgabedateien bei Fehler nicht löschen
|
|
Translated by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1463
|
|
|
320.
|
|
|
-n, --digits=DIGITS use specified number of digits instead of 2
-s, --quiet, --silent do not print counts of output file sizes
-z, --elide-empty-files remove empty output files
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n, --digits=ZIFFERN angegebene Anzahl ZIFFERN anstelle von 2 benutzen
-s, --quiet, --silent Größe der Ausgabedateien nicht ausgeben
-z, --elide-empty-files leere Ausgabedateien löschen
|
|
Translated by
Roland Illig
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1505
|
|
|
321.
|
|
|
Read standard input if FILE is -. Each PATTERN may be:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Standardeingabe lesen, wenn DATEI „-“ ist. Jedes MUSTER kann sein:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1474
|
|
|
322.
|
|
|
INTEGER copy up to but not including specified line number
/REGEXP/[OFFSET] copy up to but not including a matching line
%REGEXP%[OFFSET] skip to, but not including a matching line
{INTEGER} repeat the previous pattern specified number of times
{*} repeat the previous pattern as many times as possible
A line OFFSET is a required `+' or `-' followed by a positive integer.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
GANZZAHL bis zu angebener Zeilennumer kopieren (ausschließlich)
/REGEXP/[OFFSET] bis zu entsprechender Zeile kopieren (ausschließlich)
%%REGEXP%%[OFFSET] bis zu entsprechender Zeile übergehen (ausschließlich)
{GANZZAHL} das vorherige Muster sooft wie angegeben wiederholen
{*} das vorherige Muster sooft wie möglich wiederholen
Ein Zeilen-OFFSET ist ein „+“ or „-“ gefolgt von einer positiven ganzen Zahl.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/csplit.c:1479
|
|
|
323.
|
|
|
fields and positions are numbered from 1
|
|
|
|
|
Felder und Positionen werden von 1 an gezählt
|
|
Translated by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:64 src/cut.c:372
|
