|
|
31.
|
|
|
Could not find contact: %s
|
|
|
|
|
找不到聯絡人：%s
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:185
|
|
|
32.
|
|
|
Cannot create searchable view.
|
|
|
|
|
無法產生可搜尋的檢視介面。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:383
|
|
|
33.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
成功
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:836
|
|
|
34.
|
|
|
An argument was invalid.
|
|
|
|
|
有一個引數無效。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:838
|
|
|
35.
|
|
|
The address book is busy.
|
|
|
|
|
通訊錄忙碌。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:840
|
|
|
36.
|
|
|
The address book is offline.
|
|
|
|
|
通訊錄離線。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:842
|
|
|
37.
|
|
|
The address book does not exist.
|
|
|
|
|
沒有這個通訊錄。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:844
|
|
|
38.
|
|
|
The "Me" contact does not exist.
|
|
|
|
|
沒有「我」這個聯絡人。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:846
|
|
|
39.
|
|
|
The address book is not loaded.
|
|
|
|
|
未載入通訊錄。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:848
|
|
|
40.
|
|
|
The address book is already loaded.
|
|
|
|
|
已載入通訊錄。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/e-contact-entry.c:850
|
