Ubuntu
contact-lookup-applet package

Translation status

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “contact-lookup-applet”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-06-08 11:12:38 UTC Laurent Dhima
Amharic 074.55 25.454545454545453% translated 74.54545454545455% untranslated 41 41 0 — 0 — 2009-07-26 16:38:24 UTC —
Arabic 092.73 7.2727272727272725% translated 92.72727272727272% untranslated 51 51 3 3 0 — 2008-11-17 19:03:46 UTC Djihed
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-25 14:58:52 UTC ivarela
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:20:57 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 014.55 85.45454545454545% translated 14.545454545454545% untranslated 8 8 0 — 0 — 2009-04-24 18:29:08 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 092.73 7.2727272727272725% translated 92.72727272727272% untranslated 51 51 31 31 0 — 2007-04-01 04:25:38 UTC শুভ্র প্রকাশ পাল
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-11 09:18:58 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:27 UTC Raphael Higino
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 2009-03-18 09:25:57 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:19:57 UTC Maria Soler
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-06-08 12:47:58 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:23:21 UTC Funda Wang
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 18 18 2007-06-08 11:13:05 UTC Walter Cheuk
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-31 09:09:30 UTC Drom
Dakota 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Danish 003.64 96.36363636363636% translated 3.6363636363636362% untranslated 2 2 2 2 0 — 2006-07-19 20:18:06 UTC Peter Jensen
Dari Persian 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 2009-10-04 13:50:27 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-30 00:05:48 UTC Balaam's Miracle
Dzongkha 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:19:59 UTC sonam pelden
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:20:01 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:20:08 UTC David Lodge
Esperanto 094.55 5.454545454545454% translated 94.54545454545455% untranslated 52 52 0 — 0 — 2011-09-17 06:42:19 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-10-14 08:41:28 UTC M
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:21:03 UTC Ilkka Tuohela
French 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2007-06-08 11:11:40 UTC Sebastien Bacher
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-10 01:25:53 UTC Antón Méixome
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-12 17:00:45 UTC Moritz Baumann
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-04-06 18:45:18 UTC Thanos Lefteris
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-09-25 08:45:59 UTC Yaron
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:21:29 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 2009-06-05 20:08:55 UTC Stefán Sigurjónsson
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-10-28 14:10:24 UTC Andy Apdhani
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-26 23:09:07 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:21:42 UTC Takeshi AIHANA
Kinyarwanda 096.36 3.6363636363636362% translated 96.36363636363636% untranslated 53 53 3 3 0 — 2008-11-17 19:03:57 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-04-17 09:42:02 UTC Seongho Choo
Kurdish 054.55 45.45454545454545% translated 54.54545454545454% untranslated 30 30 0 — 0 — 2006-09-25 06:23:58 UTC ElîxanLoran
Lakota 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 2008-05-16 06:30:47 UTC —
Lithuanian 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 1 1 0 — 0 — 2008-12-26 06:21:48 UTC Žygimantas Beručka
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Low German 096.36 3.6363636363636362% translated 96.36363636363636% untranslated 53 53 4 4 0 — 2009-04-13 01:06:53 UTC afk
Macedonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:21:51 UTC Јован Наумовски
Malay 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 31 31 0 — 0 — 2008-04-14 18:25:38 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Nepali 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 1 1 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:00 UTC Mahesh Subedi
Norwegian 010.91 89.0909090909091% translated 10.909090909090908% untranslated 6 6 2 2 0 — 2005-07-23 05:17:16 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-06-08 11:11:57 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-09 14:49:24 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 2006-09-07 12:18:12 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Persian 005.45 94.54545454545455% translated 5.454545454545454% untranslated 3 3 4 4 0 — 2009-05-19 10:32:46 UTC MohamadReza Mirdamadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:19 UTC Michał Kastelik
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:22 UTC Luis Matos
Punjabi 029.09 70.9090909090909% translated 29.09090909090909% untranslated 16 16 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:10 UTC Amanpreet Singh Alam
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-03 13:02:32 UTC Ionuț Jula
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2008-12-26 06:22:35 UTC Launchpad Translations...
Serbian 007.27 92.72727272727272% translated 7.2727272727272725% untranslated 4 4 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:55 UTC Данило Шеган
Serbian Latn 007.27 92.72727272727272% translated 7.2727272727272725% untranslated 4 4 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:56 UTC Данило Шеган
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:22:44 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-06-08 11:12:31 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-26 06:20:37 UTC Fco. Javier Serrador
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2008-12-26 06:22:58 UTC Daniel Nylander
Thai 092.73 7.2727272727272725% translated 92.72727272727272% untranslated 51 51 0 — 0 — 2007-04-17 17:02:15 UTC ibirdboy
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-01-20 13:39:26 UTC Ahmet SARI
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-05-20 20:59:53 UTC svv
Vietnamese 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 1 1 0 — 0 — 2008-12-26 06:23:13 UTC Clytie Siddall
Xhosa 007.27 92.72727272727272% translated 7.2727272727272725% untranslated 4 4 0 — 0 — 2008-12-26 06:23:17 UTC Canonical Ltd
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated