|
|
253.
|
|
|
Toggle active window maximized vertically
|
|
|
|
|
Розгортання активного вікна вертикально
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:78
|
|
|
254.
|
|
|
Toggle active window shaded
|
|
|
|
|
Перемикання згортання активного вікна у смужку
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:80
|
|
|
255.
|
|
|
Toggle use of slow animations
|
|
|
|
|
Перемикач для використання повільної анімації
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../plugins/composite/composite.xml.in.h:4
|
|
|
256.
|
|
|
Unmaximize active window
|
|
|
|
|
Скасування повного розгортання активного вікна
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:61
|
|
|
257.
|
|
|
Unredirect Fullscreen Windows
|
|
|
|
|
Скасувати переспрямування вікон на весь екран
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../plugins/composite/composite.xml.in.h:9
|
|
|
258.
|
|
|
Use diffuse light when screen is transformed
|
|
|
|
|
Використання розсіяного світла при перетворенні екрану
|
|
Translated and reviewed by
Роман Лучак
|
|
|
|
Located in
../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:9
|
|
|
259.
|
|
|
Vertical Virtual Size
|
|
|
|
|
Віртуальний розмір за вертикаллю
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:84
|
|
|
260.
|
|
|
Very High
|
|
|
|
|
Дуже високий
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:46
|
|
|
261.
|
|
|
Which one of overlapping output devices should be preferred
|
|
|
|
|
Який із перекриваних пристроїв виводу повинен бути обраний
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:21
|
|
|
262.
|
|
|
Window menu button binding
|
|
|
|
|
Поєднання кнопок меню вікна
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:70
|
