|
|
215.
|
|
|
Maximize Window Vertically
|
|
|
|
|
Розгорнути вікно вертикально
|
|
Translated by
Роман Лучак
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:66
|
|
|
216.
|
|
|
Maximize active window
|
|
|
|
|
Розгорнути активне вікно
|
|
Translated by
onekosha
|
|
Reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:59
|
|
|
217.
|
|
|
Maximize active window horizontally
|
|
|
|
|
Розгорнути активне вікно горизонтально
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:65
|
|
|
218.
|
|
|
Maximize active window vertically
|
|
|
|
|
Розгорнути активне вікно вертикально
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:67
|
|
|
219.
|
|
|
Minimize active window
|
|
|
|
|
Згорнути активне вікно
|
|
Translated by
onekosha
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:57
|
|
|
220.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
Нормальний
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:44 ../plugins/move/move.xml.in.h:24
../plugins/resize/resize.xml.in.h:8
../plugins/scaleaddon/scaleaddon.xml.in.h:36
|
|
|
221.
|
|
|
Number of Desktops
|
|
|
|
|
Кількість стільниць
|
|
Translated by
Travis Watkins
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:82
|
|
|
222.
|
|
|
Number of virtual desktops
|
|
|
|
|
Кількість віртуальних стільниць
|
|
Translated by
andygol
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:83
|
|
|
223.
|
|
|
Off
|
|
|
|
|
Вимкнути
|
|
Translated by
andygol
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:42 ../plugins/animation/animation.xml.in.h:96
|
|
|
224.
|
|
|
Only perform screen updates during vertical blanking period
|
|
|
|
|
Оновлювати екран під час гасіння зворотнього ходу променю кадрової розгортки
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:11
|
