|
235.
|
|
|
Raise windows when clicked
|
|
|
|
Hev vinduer når de klikkes
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:33
|
|
236.
|
|
|
Refresh Rate
|
|
|
|
Oppfriskingsrate
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/composite/composite.xml.in.h:7
|
|
237.
|
|
|
Screen size multiplier for horizontal virtual size
|
|
|
|
Multiplikator for skjermstørrelse for horisontal virtuell størrelse
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:83
|
|
238.
|
|
|
Screen size multiplier for vertical virtual size
|
|
|
|
Multiplikator for skjermstørrelse for vertikal virtuell størrelse
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:85
|
|
239.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
Vis skrivebord
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis skrivebordet
|
|
|
Norwegian Nynorsk
compiz in Ubuntu Jaunty package "compiz" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:71 ../plugins/showdesktop/showdesktop.xml.in.h:1
|
|
240.
|
|
|
Slow Animations
|
|
|
|
Trege animasjoner
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/composite/composite.xml.in.h:3
|
|
241.
|
|
|
Smart mode
|
|
|
|
Smartmodus
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:22
|
|
242.
|
|
|
Sync To VBlank
|
|
|
|
Synkroniser til VBlank
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:10
|
|
243.
|
|
|
Texture Compression
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:12
|
|
244.
|
|
|
Texture Filter
|
|
|
|
Teksturfilter
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:3
|