Ubuntu
compiz-fusion-plugins-extra package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “compiz-fusion-plugins-extra”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
444 → 453 of 684 results First • • • Last
444.
Title Border Size
标题边界尺寸
Translated by Tao Wei
Reviewed by Tao Wei
In upstream:
标题边界大小
Suggested by divinekid
445.
Use bold font for window title display
在窗口标题上显示用粗体
Translated by Tao Wei
Reviewed by Tao Wei
In upstream:
为窗口标题显示使用粗题字体
Suggested by divinekid
446.
Use case insensitive string matching when filtering.
过滤时使用不区分大小写的字符串匹配。
Translated by divinekid
Reviewed by Tao Wei
447.
Window title filter facility for the scale plugin
为比例插件提供的窗口标题过滤工具
Translated by divinekid
448.
Access your desktop easily
方便地访问你的桌面
Translated by Sephinroth
449.
Direction of window movement
窗口移动方向
Translated by Gao Dexiang
450.
Left/Right
左/右
Translated by Gao Dexiang
451.
Movement Direction
移动方向
Translated by Gao Dexiang
452.
Show desktop
显示桌面
Translated by Sephinroth
453.
Speed
速度
Translated by Gao Dexiang
444 → 453 of 684 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Ming, Chuanzhen YU, DarkRaven, Gao Dexiang, Sephinroth, Tao Wei, Tiger Soldier, Wylmer Wang, divinekid, jack kang, lhquark, luojie-dune, ssfjhh, yjjart, zhangmiao.