Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
653662 of 684 results
653.
Elevates windows while rotating the cube
הרם חלונות בעת סיבוב הקוביה
Translated by Yotam Benshalom
654.
Initiates the 3D display only if rotate is mouse driven. (Ex. You rotate the cube via the mouse)
תצוגת 3D תופעל רק אם הסיבוב בוצע באמצעות העכבר.
Translated by Yotam Benshalom
655.
Minimum Cube Size
גודל קוביה מזערי
Translated by Yotam Benshalom
656.
Minimum cube size (in percent).
גודל קוביה מזערי (באחוזים)
Translated by Yotam Benshalom
657.
Roundoff corners for consistency with rounded decorations
עגל פינות כדי להתאים למסגרות מעוגלות
Translated by Yotam Benshalom
658.
Window Color (Active)
צבע חלון (פעיל)
Translated by Yotam Benshalom
659.
Window Color (Inactive)
צבע חלון (לא פעיל)
Translated by Yotam Benshalom
660.
Window Depth
עומק חלון
Translated by Yotam Benshalom
661.
Window Space
שטח חלון
Translated by Yotam Benshalom
662.
Window depth
עומק חלון
Translated by Yotam Benshalom
653662 of 684 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, Yotam Benshalom.