|
|
21.
|
|
|
Click the Test button to display a video test.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Натисніть на кнопку Перевірити, щоб запустити перевірку відео.
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Shipovich
|
|
|
|
Located in
../jobs/video.txt.in:17
|
|
|
22.
|
|
|
Do you see color bars and static?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ви бачете кольорові полоски?
|
|
Translated and reviewed by
atany
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:104
|
|
|
23.
|
|
|
Moving the mouse should move the cursor on the screen.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Рух миші повинен рухати курсор на екрані.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Vladimir Shipovich
|
|
|
|
Located in
../jobs/input.txt.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Is your mouse working properly?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ваша миша працює нормально?
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Vladimir Shipovich
|
|
|
|
Located in
../jobs/input.txt.in:4
|
|
|
25.
|
|
|
Detecting your network controller(s):
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Визначення Ваших мережевих контролерів:
|
|
Translated and reviewed by
atany
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:5
|
|
|
26.
|
|
|
$(network_test)
|
|
|
description
|
|
|
|
|
$(network_test)
|
|
Translated and reviewed by
atany
|
|
|
|
Located in
../suites/manual.txt.in:43
|
|
|
27.
|
|
|
Testing your connection to the Internet:
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Перевірка підключення до інтернету:
|
|
Translated and reviewed by
nehxby
|
| In upstream: |
|
Перевірка Вашого підключення до інтернет:
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:16
|
|
|
28.
|
|
|
$output
|
|
|
description
|
|
|
|
|
$output
|
|
Translated and reviewed by
atany
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7 ../jobs/graphics.txt.in:113 ../jobs/memory.txt.in:4
../jobs/networking.txt.in:5 ../jobs/optical.txt.in:8 ../jobs/usb.txt.in:12
|
|
|
29.
|
|
|
Is this correct?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Це правильно?
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7 ../jobs/graphics.txt.in:113 ../jobs/memory.txt.in:4
../jobs/networking.txt.in:5 ../jobs/optical.txt.in:8
|
|
|
30.
|
|
|
Click the Test button to open a text area where to type keys on your keyboard.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Натисніть кнопку "Перевірка", щоб відкрити текстове поле вводу для тестування клавіатури.
|
|
Translated and reviewed by
nehxby
|
| In upstream: |
|
Натисніть кнопку Перевірити, щоб відкрити текстове поле вводу для набору з вашої клавіатури.
|
|
|
Suggested by
Vasiliy Meshko
|
|
|
|
Located in
../jobs/peripheral.txt.in:13
|
