Ubuntu
bluez-gnome package

Browsing Swedish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bluetooth-manager”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with bluez-gnome trunk series template bluetooth-manager.

87 → 96 of 163 results First • • • Last
87.
Any device
Valfri enhet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Alla enheter
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:333
88.
Device search
Enhetssökning
Translated by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:394
89.
Select the device you want to setup
Välj enheten som du vill konfigurera
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:395
90.
_Automatic PIN code selection
_Automatiskt PIN-kodsval
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:502
91.
Use _fixed PIN code:
Använd _fast PIN-kod:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:505
92.
'0000' (most headsets, mice and GPS devices)
"0000" (de flesta headsets, möss och GPS-enheter)
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:514
93.
'1111'
"1111"
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:517
94.
'1234'
"1234"
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:520
95.
Custom PIN code:
Anpassad PIN-kod:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:524
96.
Device setup
Enhetskonfiguration
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../wizard/main.c:430
87 → 96 of 163 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Daniel Holm, Daniel Nylander, Per Osbeck.