|
|
46.
|
|
|
File transfer
|
|
|
|
|
Transferência de arquivo
|
|
Translated by
José Humberto Alvarenga Melo
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:173
|
|
|
47.
|
|
|
Receive files from remote devices
|
|
|
|
|
Receber arquivos a partir do dispositivo remoto
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:177
|
|
|
48.
|
|
|
Share files from public folder
|
|
|
|
|
Compartilhar arquivos com a pasta pública
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:185
|
|
|
49.
|
|
|
Notification area
|
|
|
|
|
Área de notificação
|
|
Translated by
Marcel Holtmann
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:196
|
|
|
50.
|
|
|
Never display icon
|
|
|
|
|
Não mostre o icone
|
|
Translated by
Luiz Augusto von Dentz
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:200
|
|
|
51.
|
|
|
Only display when adapter present
|
|
|
|
|
Mostre o icone somente quando algum adaptador esteja presente
|
|
Translated by
Luiz Augusto von Dentz
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:207
|
|
|
52.
|
|
|
Always display icon
|
|
|
|
|
Sempre mostre o icone
|
|
Translated by
Luiz Augusto von Dentz
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:214
|
|
|
53.
|
|
|
Power switches
|
|
|
|
|
Botão power
|
|
Translated by
André Gondim
|
| Shared: |
|
Alternadores liga-desliga
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../properties/killswitch.c:201
|
|
|
54.
|
|
|
Adapter
|
|
|
|
|
Adaptador
|
|
Translated by
Luiz Augusto von Dentz
|
|
|
|
Located in
../properties/adapter.c:99
|
|
|
55.
|
|
|
always
|
|
|
|
|
sempre
|
|
Translated by
José Humberto Alvarenga Melo
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../properties/adapter.c:174
|
