|
|
68.
|
|
|
Display options for the notification icon. Valid options are "never", "present" and "always".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| Shared: |
|
Papar pilihan untuk ikon makluman. pilihan sah adalah "tidak pernah", "kala kini" dan "sentiasa".
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../properties/bluetooth-manager.schemas.in.h:1
|
|
|
69.
|
|
|
If Bluetooth file sharing is enabled
|
|
|
|
|
Sekiranya perkongsian fail bluetooth dihidupkan
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Hafiz bin Ismail
|
| In upstream: |
|
Jika perkongsian fail bluetooth dibenarkan
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../properties/bluetooth-manager.schemas.in.h:2
|
|
|
70.
|
|
|
If receiving of remote files via Bluetooth is enabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| Shared: |
|
Jika menerima fail jauh melalui Bluetooth dibenarkan
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../properties/bluetooth-manager.schemas.in.h:3
|
|
|
71.
|
|
|
If the service for receiving remote files via Bluetooth is enabled or not.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| Shared: |
|
Jika perkhidmatan untuk menerima fail jauh melalui bluetooth dibenarkan atau tidak.
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../properties/bluetooth-manager.schemas.in.h:4
|
|
|
72.
|
|
|
If the service for sharing files via Bluetooth is enabled or not.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| Shared: |
|
Jika perkhidmatan perkongsian fail melalui Bluetooth dibenarkan atau tidak.
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../properties/bluetooth-manager.schemas.in.h:5
|
|
|
73.
|
|
|
When to show the notification icon
|
|
|
|
|
Bilakah tunjuk icon pengumunan
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Hafiz bin Ismail
|
|
|
|
Located in
../properties/bluetooth-manager.schemas.in.h:6
|
|
|
74.
|
|
|
Please enter the following PIN code: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| In upstream: |
|
Sila masukkan kod PIN tersebut: %s
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:75
|
|
|
75.
|
|
|
Please enter the following passkey: %s%s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| In upstream: |
|
Sila masukkan kata laluan tersebut: %s%s
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:94
|
|
|
76.
|
|
|
Pairing with %s canceled
|
|
|
|
|
Pemasangan dengan %s dibatalkan
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| In upstream: |
|
Perpasangan dengan %s dibatalkan
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:115
|
|
|
77.
|
|
|
Pairing with %s finished
|
|
|
|
|
Pemasangan dengan %s selesai
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
| In upstream: |
|
Perpasangan dengan %s selesai
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:118
|
