Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with bluez-gnome trunk series template bluetooth-manager.

92101 of 163 results
92.
'0000' (most headsets, mice and GPS devices)
(no translation yet)
Located in ../wizard/main.c:514
93.
'1111'
(no translation yet)
Located in ../wizard/main.c:517
94.
'1234'
(no translation yet)
Located in ../wizard/main.c:520
95.
Custom PIN code:
(no translation yet)
Located in ../wizard/main.c:524
96.
Device setup
მოწყობილობის გამართვა
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../wizard/main.c:430
97.
Setting up new device
ახალი მოწყობილობის გამართვა
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../wizard/main.c:431
98.
Summary
მოკლე შინაარსი
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../wizard/main.c:453
99.
Succesfully configured new device
მოწყობილობის გამართვა დასრულდა წარმატებით
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../wizard/main.c:454
100.
Bluetooth Device Wizard
ლურჯკბილა მოწყობილობის ოსტატი
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../wizard/main.c:464
101.
%'d second
%'d seconds
%'d წამი
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../sendto/main.c:97
92101 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, Alexander Didebulidze, David Machakhelidze, Vladimer Sichinava.