|
|
42.
|
|
|
Bluetooth Manager applet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applet/bluetooth-applet.desktop.in.h:2
|
|
|
43.
|
|
|
Bluetooth Preferences
|
|
|
|
|
Blátannarstillingar
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../properties/main.c:63
|
|
|
44.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Almennt
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../properties/main.c:94
|
|
|
45.
|
|
|
Bluetooth Properties
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/main.c:131
|
|
|
46.
|
|
|
File transfer
|
|
|
|
|
Skráarflutningur
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:173
|
|
|
47.
|
|
|
Receive files from remote devices
|
|
|
|
|
Taka á móti skrám frá fjarlægum tækjum
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:177
|
|
|
48.
|
|
|
Share files from public folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:185
|
|
|
49.
|
|
|
Notification area
|
|
|
|
|
Tilkynningarsvæði
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:196
|
|
|
50.
|
|
|
Never display icon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:200
|
|
|
51.
|
|
|
Only display when adapter present
|
|
|
|
|
Aðeins sýna þegar millistykki er til staðar
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../properties/general.c:207
|
