Ubuntu
bluez-gnome package

Browsing Icelandic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bluetooth-manager”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.

These translations are shared with bluez-gnome trunk series template bluetooth-manager.

121 → 130 of 163 results First • • • Last
121.
Protocol Trace
(no translation yet)
Located in ../analyzer/main.c:321
122.
Unsaved
Óvistað
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:326
123.
Can't live import from
Gat ekki flutt inn beint frá
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:609
124.
Bluetooth Analyzer
Blátannargreinir
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:842 ../analyzer/main.c:1032 ../analyzer/dialog.c:102 ../analyzer/bluetooth-analyzer.desktop.in.h:2
125.
_File
_Skrá
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:856
126.
Open _Recent
Opna _nýlegt
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:886
127.
_Edit
Sýs_l
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:933
128.
_View
_Sýn
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:942
129.
_Full Screen
_Heilskjásýn
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:947
130.
_Tools
_Tól
Translated and reviewed by Einar Jón Gunnarsson
Located in ../analyzer/main.c:954
121 → 130 of 163 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Einar Jón Gunnarsson.