Ubuntu
bluez-gnome package

Browsing Danish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bluetooth-manager”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with bluez-gnome trunk series template bluetooth-manager.

151 → 160 of 163 results First • • • Last
151.
Close _without Saving
Luk _uden at gemme
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/dialog.c:546
152.
There is
Der er
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/dialog.c:576
153.
There are
Der er
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/dialog.c:576
154.
unsaved protocol trace.
ugemt protokolspor.
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/dialog.c:577
155.
unsaved protocol traces.
ugemte protokolspor.
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/dialog.c:578
156.
If you quit now, all information will be lost.
Hvis du afslutter nu, vil alle informationer gå tabt.
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/dialog.c:579
157.
_Discard Changes
_Kassér ændringer
Translated and reviewed by Mads Lundby
In upstream:
_Forkast ændringer
Suggested by Mads Lundby
Located in ../analyzer/dialog.c:589
158.
Type
Type
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/tracer.c:250
159.
Packet
Pakke
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/tracer.c:258
160.
Timestamp
Tidsstempel
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../analyzer/tracer.c:267
151 → 160 of 163 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Engelbredt Dalsgaard, Aputsiak Niels Janussen, Henrik Midtiby, Mads Lundby, MikkelGunvald, wapko.