Ubuntu
bash package

Browsing Dutch translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bash”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
392 of 395 results First • • • Last
392.
Toggle the values of variables controlling optional behavior.
The -s flag means to enable (set) each OPTNAME; the -u flag
unsets each OPTNAME. The -q flag suppresses output; the exit
status indicates whether each OPTNAME is set or unset. The -o
option restricts the OPTNAMEs to those defined for use with
`set -o'. With no options, or with the -p option, a list of all
settable options is displayed, with an indication of whether or
not each is set.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Schakelt de waarde om van variabelen die optioneel gedrag bepalen.
Optie -s schakelt elke gegeven OPTIENAAM in, optie -u schakelt elke
gegeven OPTIENAAM uit. Optie -q onderdrukt de uitvoer; alleen de
afsluitwaarde wijst uit of OPTIENAAM in- of uitgeschakeld is.

De optie -o verschuift de verzameling mogelijke OPTIENAMEN naar diegene
die gedefinieerd zijn voor gebruik met 'set -o'. Zonder opties, of met
de optie -p, wordt een lijst van alle instelbare opties getoond, met bij
elke optie de vermelding of deze al dan niet ingeschakeld is.
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
392 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.