|
10.
|
|
|
Mixed virtual packages:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Halong birtwal na mga pakete:
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
Reviewed by
Eric Pareja
|
In upstream: |
|
Halong Birtwal na Pakete:
|
|
|
Suggested by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:238
|
|
11.
|
|
|
Missing:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kulang/Nawawala:
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:239
|
|
12.
|
|
|
Total distinct versions:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kabuuang magkakaibang mga bersyon:
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
Reviewed by
Eric Pareja
|
In upstream: |
|
Kabuuan ng Natatanging mga Bersyon:
|
|
|
Suggested by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:241
|
|
13.
|
|
|
Total distinct descriptions:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:243
|
|
14.
|
|
|
Total dependencies:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kabuuang mga dependensiya:
|
|
Translated by
Ariel S. Betan
|
|
Reviewed by
Eric Pareja
|
In upstream: |
|
Kabuuan ng mga Dependensiya:
|
|
|
Suggested by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:245
|
|
15.
|
|
|
Total ver/file relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kabuuang Ber/Tipunan relasyon:
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
Reviewed by
Eric Pareja
|
In upstream: |
|
Kabuuan ng ugnayang Ber/Talaksan:
|
|
|
Suggested by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:248
|
|
16.
|
|
|
Total Desc/File relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:250
|
|
17.
|
|
|
Total Provides mappings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kabuuang Mapping ng Provides:
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
Reviewed by
Eric Pareja
|
In upstream: |
|
Kabuuan ng Mapping ng Provides:
|
|
|
Suggested by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:252
|
|
18.
|
|
|
Total globbed strings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kabuuang Globbed String:
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
Reviewed by
Eric Pareja
|
In upstream: |
|
Kabuuan ng Globbed String:
|
|
|
Suggested by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:308
|
|
19.
|
|
|
Total dependency version space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kabuuang lugar ng Dependensiya Bersyon:
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
Reviewed by
Eric Pareja
|
In upstream: |
|
Kabuuan ng gamit na puwang ng Dependensiyang Bersyon:
|
|
|
Suggested by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:328
|