|
70.
|
|
|
Failed to readlink %s
|
|
|
|
%s 에 readlink 실패
|
|
Translated by
Seongho Choo
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
In upstream: |
|
%s 파일에 readlink하는데 실패했습니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:268
|
|
71.
|
|
|
Failed to unlink %s
|
|
|
|
%s 파일을 지우는데 실패했습니다
|
|
Translated by
Eungkyu Song
|
|
Reviewed by
Sunjae Park
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:272
|
|
72.
|
|
|
*** Failed to link %s to %s
|
|
|
|
*** %s 파일을 %s 에 링크하는데 실패했습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:279
|
|
73.
|
|
|
DeLink limit of %s B hit.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
DeLink 한계값 %s 바이트에 도달했습니다.
|
|
Translated by
Sunjae Park
|
|
Reviewed by
Inseok Lee
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:289
|
|
74.
|
|
|
Archive had no package field
|
|
|
|
아카이브에 패키지 필드가 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:392
|
|
75.
|
|
|
%s has no override entry
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 에 override 항목이 없습니다
|
|
Translated by
Eungkyu Song
|
|
Reviewed by
Sunjae Park
|
In upstream: |
|
%s 에는 override 항목이 없습니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:400 ftparchive/writer.cc:687
|
|
76.
|
|
|
%s maintainer is %s not %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 관리자가 %s 입니다 ( %s 아님)
|
|
Translated by
Sunjae Park
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:463 ftparchive/writer.cc:790
|
|
77.
|
|
|
%s has no source override entry
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 에는 source override 항목이 없습니다
|
|
Translated by
Sunjae Park
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:697
|
|
78.
|
|
|
%s has no binary override entry either
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 에는 binary override 항목이 없습니다
|
|
Translated by
Sunjae Park
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/writer.cc:701
|
|
79.
|
|
|
Internal error, could not locate member %s
|
|
|
|
내부 오류, %s 멤버를 찾을 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/contents.cc:325
|