|
14.
|
|
|
Total dependencies:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо зависимости:
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:245
|
|
15.
|
|
|
Total ver/file relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо отношения версия/файл:
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:248
|
|
16.
|
|
|
Total Desc/File relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо отношения описание/файл:
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:250
|
|
17.
|
|
|
Total Provides mappings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо отношения «Осигурява»:
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Общо отношения „Осигурява“:
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:252
|
|
18.
|
|
|
Total globbed strings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо разгърнати низове:
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:308
|
|
19.
|
|
|
Total dependency version space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо пространство за зависимости по версии:
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:328
|
|
20.
|
|
|
Total slack space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо празно пространство:
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:314
|
|
21.
|
|
|
Total space accounted for:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Общо отчетено пространство:
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:331
|
|
22.
|
|
|
Package file %s is out of sync.
|
|
|
|
Пакетният файл %s не е синхронизиран.
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:51 apt-private/private-show.cc:167
cmdline/apt-cache.cc:476
|
|
23.
|
|
|
You must give exactly one pattern
|
|
|
|
Трябва да въведете само един израз
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:1299
|