Ubuntu
apt package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “apt-all”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
485 → 494 of 563 results First • • • Last
485.
Error occurred while processing %s (UsePackage1)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (UsePackage1)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:132
486.
Error occurred while processing %s (NewFileDesc1)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (NewFileDesc1)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:166
487.
Error occurred while processing %s (UsePackage2)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (UsePackage2)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:191
488.
Error occurred while processing %s (NewFileVer1)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (NewFileVer1)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:195
489.
Error occurred while processing %s (NewVersion1)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (NewVersion1)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:226
490.
Error occurred while processing %s (UsePackage3)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (UsePackage3)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:230
491.
Error occurred while processing %s (NewVersion2)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (NewVersion2)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:234
492.
Error occurred while processing %s (NewFileDesc2)
%s işlenirken bir hata meydana geldi (NewFileDesc2)
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc:258
493.
Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of.
Vay canına, bu APT'nin alabileceği paket adları sayısını aştınız.
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc
494.
Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of.
Vay canına, bu APT'nin alabileceği sürüm sayısını aştınız.
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in apt-pkg/pkgcachegen.cc
485 → 494 of 563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cagatay, Cihan Ersoy, DenizCakir, Engin BAHADIR, Fatih Bostancı, Hanzogot, Hasan Yılmaz, Hasan İlingi, Mert Dirik, Mustafa VELİOĞLU, Volkan Gezer, alquirel, kulkke, mbt28, pcinsect, pisipardus.