Ubuntu
apt package

Browsing Swedish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “apt-all”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
258 → 267 of 563 results First • • • Last
258.
Failed to write file %s
Misslyckades med att skriva filen %s
Translated by Peter Krefting
Located in apt-pkg/dirstream.cc
259.
Failed to close file %s
Misslyckades med att stänga filen %s
Translated by Peter Krefting
Located in apt-pkg/dirstream.cc
260.
The path %s is too long
Sökvägen %s är för lång
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
261.
Unpacking %s more than once
Packar upp %s flera gånger
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
262.
The directory %s is diverted
Katalogen %s är omdirigerad
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
263.
The package is trying to write to the diversion target %s/%s
Paketet försöker att skriva till omdirigeringsmålet %s/%s
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
264.
The diversion path is too long
Omdirigeringssökvägen är för lång
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
265.
The directory %s is being replaced by a non-directory
Katalogen %s ersätts av en icke-katalog
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
266.
Failed to locate node in its hash bucket
Misslyckades med att hitta noden i sin hashkorg
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
267.
The path is too long
Sökvägen är för lång
Translated by Peter Krefting
Located in apt-inst/extract.cc
258 → 267 of 563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander, Peter Krefting.