|
103.
|
|
|
but %s is installed
|
|
|
|
pero %s está instalado
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
104.
|
|
|
but %s is to be installed
|
|
|
|
pero %s va a ser instalado
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
105.
|
|
|
but it is not installable
|
|
|
|
pero no es instalable
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
106.
|
|
|
but it is a virtual package
|
|
|
|
pero es un paquete virtual
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
107.
|
|
|
but it is not installed
|
|
|
|
pero no está instalado
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
108.
|
|
|
but it is not going to be installed
|
|
|
|
pero no va a instalarse
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
109.
|
|
|
or
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
o
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
110.
|
|
|
The following NEW packages will be installed:
|
|
|
|
Se instalarán los siguientes paquetes NUEVOS:
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
111.
|
|
|
The following packages will be REMOVED:
|
|
|
|
Los siguientes paquetes se ELIMINARÁN:
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
112.
|
|
|
The following packages have been kept back:
|
|
|
|
Los siguientes paquetes se han retenido:
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|