|
188.
|
|
|
Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a solution).
|
|
|
|
Dependències insatisfetes. Proveu amb «apt-get -f install» sense paquets (o especifiqueu una solució).
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
In upstream: |
|
Dependències insatisfetes. Intenteu 'apt-get -f install' sense paquets (o especifiqueu una solució).
|
|
|
Suggested by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1921
|
|
189.
|
|
|
Some packages could not be installed. This may mean that you have ![](/@@/translation-newline)
requested an impossible situation or if you are using the unstable ![](/@@/translation-newline)
distribution that some required packages have not yet been created ![](/@@/translation-newline)
or been moved out of Incoming.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No s'han pogut instaŀlar alguns paquets. Això pot ser degut a que heu ![](/@@/translation-newline)
demanat una situació impossible o que esteu emprant la distribució ![](/@@/translation-newline)
«unstable» i alguns paquets requerits encara no han estat creats o bé ![](/@@/translation-newline)
encara no els hi han introduït des d'«Incoming».
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
In upstream: |
|
No s'han pogut instal·lar alguns paquets. És possible que hàgiu ![](/@@/translation-newline)
demanat una situació impossible o que estigueu utilitzant la ![](/@@/translation-newline)
distribució «unstable» i alguns paquets requerits encara no s'hagin ![](/@@/translation-newline)
creat o bé encara no els hagin introduït des d'«Incoming».
|
|
|
Suggested by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
190.
|
|
|
Broken packages
|
|
|
|
Paquets trencats
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
191.
|
|
|
The following extra packages will be installed:
|
|
|
|
S'instaŀlaran els següents paquets extres:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1983
|
|
192.
|
|
|
Suggested packages:
|
|
|
|
Paquets suggerits:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
193.
|
|
|
Recommended packages:
|
|
|
|
Paquets recomanats:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
194.
|
|
|
Calculating upgrade...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
S'està calculant l'actualització…
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:2147
|
|
195.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
Ha fallat
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
methods/connect.cc methods/ftp.cc methods/rsh.cc
|
|
196.
|
|
|
Done
|
|
|
|
Fet
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:2155
|
|
197.
|
|
|
Internal error, problem resolver broke stuff
|
|
|
|
S'ha produït un error intern. El solucionador de problemes ha trencat coses
|
|
Translated by
Aleix Vidal i Gaya
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|