|
|
535.
|
|
|
Wrote %i records with %i mismatched files 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%i rexistros escritos con %i ficheros mal empareyaos
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/indexcopy.cc
|
|
|
536.
|
|
|
Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Escribiéronse %i rexistros con %i ficheros perdíos y %i ficheros que nun concasen
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/indexcopy.cc
|
|
|
537.
|
|
|
Installing %s
|
|
|
|
|
Instalando %s
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
538.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
|
|
Configurando %s
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
539.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
|
|
Desinstalando %s
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
540.
|
|
|
Running post-installation trigger %s
|
|
|
|
|
Executando activador de post-instalación de %s
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
541.
|
|
|
Directory '%s' missing
|
|
|
FIXME: use a better string after freeze
|
|
|
|
|
Falta'l direutoriu '%s'.
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
542.
|
|
|
Preparing %s
|
|
|
we don't care for the difference
|
|
|
|
|
Preparando %s
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
543.
|
|
|
Unpacking %s
|
|
|
|
|
Desempaquetando %s
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
544.
|
|
|
Preparing to configure %s
|
|
|
|
|
Preparándose pa configurar %s
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
