Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Tamil translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
45 → 54 of 4062 results First • • • Last
45.
Play DVD, movies and songs via xine backend
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/totem-xine.desktop.in.h:2
46.
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
தடைசெய்யப்பட்ட பதிப்புரிமைகளுடன் கூடிய பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் பயன்பாடுகள் (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Translated by P. Suresh
Reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../menu-data-additional/xubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:1
47.
Ubuntu restricted extras
உபுண்டு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட உபரிகள்
Translated by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/ubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
48.
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/wine1.2.desktop.in.h:1
49.
Xubuntu restricted extras
எக்ஸ்உபுண்டு தடைசெய்யப்பட்ட உபரிகள்
Translated by P. Suresh
Reviewed by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/xubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
50.
Codecs to play
இசைப்பதற்கான புரிப்பிகள்
Translated and reviewed by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:1
51.
GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad
ஏஏசி, எக்ஸ்விஐடி, எம்பெக்2, எப்ஏஏடி க்கான ஜீஸ்டிரீமர் செருகல்கள்
Translated and reviewed by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad-multiverse.desktop.in.h:2
52.
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
(no translation yet)
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:2
53.
Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
(no translation yet)
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ffmpeg.desktop.in.h:1
54.
GStreamer ffmpeg video plugin
(no translation yet)
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ffmpeg.desktop.in.h:2
45 → 54 of 4062 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: P. Suresh, Ramesh, aswin kumar, dahranicatherine, அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்), முரளி (murali).