Ubuntu
amarok package

Browsing Northern Sami translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “amarok”
  3. Northern Sami (se)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1348 → 1357 of 2483 results First • • • Last
1348.
%n genre
%n genres
šáŋ%nra
Translated by Børre Gaup
Reviewed by Børre Gaup
In upstream:
%n šáŋra
Suggested by Børre Gaup
%n šáŋra
Translated by Børre Gaup
Reviewed by Børre Gaup
In upstream:
%n šáŋra
Suggested by Børre Gaup
Located in statistics.cpp:269
1349.
Newest Items
Ođđamus merkošat
Translated by Børre Gaup
Reviewed by Børre Gaup
1350.
First played %1
Čuojáhuvvui vuos: %1
Translated and reviewed by Børre Gaup
1351.
%1. %2 - %3
%1. %2 – %3
Translated by Børre Gaup
1352.
%1: %2
%1: %2
Translated by Børre Gaup
Reviewed by Børre Gaup
1353.
%1. %2
%1. %2
Translated and reviewed by Nick Shaforostoff
1354.
Added: %1
Lasihuvvon: %1
Translated by Børre Gaup
Reviewed by Børre Gaup
1355.
Score: %1 Rating: %2
Čuoggát: %1 Árvosátni: %2
Translated by Børre Gaup
1356.
Score: %1
Čuoggát: %1
Translated by Børre Gaup
Reviewed by Børre Gaup
Located in TrayIcon.cpp:152
1357.
Rating: %1
Árvoortnet: %1
Translated by Børre Gaup
Located in TrayIcon.cpp:170
1348 → 1357 of 2483 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Nick Shaforostoff.