Ubuntu
amarok package

Browsing Northern Sami translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “amarok”
  3. Northern Sami (se)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
249 → 258 of 2483 results First • • • Last
249.
Cover Image
Olggošgovva
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in covermanager/CoverManager.cpp:767
250.
&Fetch Selected Covers
&Viečča válljejuvvon olggožiid
Translated and reviewed by Børre Gaup
251.
Set &Custom Cover for Selected Albums
Bija &iešmearriduvvon olggožiid válljejuvvon skearruide
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in covermanager.cpp:496
252.
&Unset Selected Covers
&Váldde eret merkejuvvon olggožiid
Translated and reviewed by Børre Gaup
253.
&Append to Playlist
&Lasit čuojahanlisttu lohppii
Translated and reviewed by Børre Gaup
254.
&Show Fullsize
Čájet &duohta sturrodaga
Translated and reviewed by Børre Gaup
255.
&Fetch From amazon.%1
&Viečča Amazon:s.%1
Translated and reviewed by Børre Gaup
256.
Set &Custom Cover
Vállje &olggoža fiillas
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in coverfetcher.cpp:47 covermanager.cpp:503
257.
&Unset Cover
&Váldde olggoža eret
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in coverfetcher.cpp:53 covermanager.cpp:507
258.
Select Cover Image File
Vállje olggošgovvafiilla
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in covermanager/CoverFetchingActions.cpp:162
249 → 258 of 2483 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Nick Shaforostoff.