Translations by Børre Gaup

Børre Gaup has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

26012617 of 2617 results
2474.
Sync stats
2008-01-16
Buohtalastte statistihka
2478.
Manually added servers
2008-01-16
Manualalaččat lasihuvvon bálvvát
2479.
Music Sharing servers added by the user.
2009-02-28
Musihkkajuohkkinbálvvát maid geavaheaddji lea lasihan.
2008-01-16
Musihkkajuohkkinbálvát maid geavaheaddjit leat lasihan.
2008-01-16
Musihkkajuohkkinbálvát maid geavaheaddjit leat lasihan.
2008-01-16
Musihkkajuohkkinbálvát maid geavaheaddjit leat lasihan.
2480.
Server passwords
2008-01-16
Bálvabeassansánit
2481.
Passwords stored by hostname.
2009-02-28
Beassansánit vurkejuvvon guossoheaddjenamaid bokte.
2008-01-16
Beassansánit vurkejuvvot guossoheaddjenamaid bokte.
2008-01-16
Beassansánit vurkejuvvot guossoheaddjenamaid bokte.
2008-01-16
Beassansánit vurkejuvvot guossoheaddjenamaid bokte.
2482.
Your names
2009-11-19
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2008-01-16
Børre Gaup
2483.
Your emails
2009-11-19
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2008-01-16
boerre@skolelinux.no