|
|
72.
|
|
|
Add Podcast
|
|
|
|
|
افزودن پادکست
|
|
Translated by
Javad Amel
|
|
|
|
Located in
browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:355
|
|
|
73.
|
|
|
Enter Podcast URL:
|
|
|
|
|
وارد کردن نشانی وب Podcast:
|
|
Translated and reviewed by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
All in %1
|
| Context: |
|
Podcasts contained in %1
|
|
|
|
|
همه در %1
|
|
Translated by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
Located in
playlistbrowser.cpp:1317
|
|
|
75.
|
|
|
1 Podcast
|
|
|
|
%n Podcasts
|
|
|
|
|
%n Podcast
|
|
Translated by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
Located in
playlistbrowser.cpp:1335
|
|
|
76.
|
|
|
Already subscribed to feed %1 as %2
|
|
|
|
|
تصویبشده از قبل برای خوراندن %1 به عنوان %2
|
|
Translated by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
Located in
playlistbrowser.cpp:1440
|
|
|
77.
|
|
|
Download Interval
|
|
|
|
|
بارگیری فاصله
|
|
Translated and reviewed by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
Scan interval (hours):
|
|
|
|
|
پویش فاصله )ساعت(:
|
|
Translated and reviewed by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
<p>You have selected 1 podcast episode to be <b>irreversibly</b> deleted.
|
|
|
|
<p>You have selected %n podcast episodes to be <b>irreversibly</b> deleted.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<p>%n فقرۀ podcast برگزیدهاید که باید <b>برای همیشه </b> حذف شوند.
|
|
Translated by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
Located in
playlistbrowser.cpp:1505
|
|
|
80.
|
|
|
Playlists
|
|
|
|
|
فهرستهای پخش
|
|
Translated and reviewed by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:278
|
|
|
81.
|
|
|
Imported
|
|
|
|
|
واردشده
|
|
Translated by
maryamSadat Razavi
|
|
Reviewed by
maryamSadat Razavi
|
|
|
