Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 72 results
319.
Choose your target in the left side.
If you want to use the "Go To" button, just fill the Number Entry with the desired number. You can use + and - to perform relative movement.[tab]I.e., if you write "+2" and you select "Line", the "Go To" will go 2 lines below your current position.
DLG_Goto_Label_Help
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:730
369.
Create a new document from a template
DLG_NEW_Create
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:835
370.
Create a new document using a template
MENU_STATUSLINE_FILE_NEW_USING_TEMPLATE
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:837
371.
Create an empty document
DLG_NEW_StartEmpty
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:839
430.
Different footer on facing pages
DLG_HdrFtr_FooterEven
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:971
431.
Different footer on first page
DLG_HdrFtr_FooterFirst
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:973
432.
Different footer on last page
DLG_HdrFtr_FooterLast
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:975
433.
Different header on facing pages
DLG_HdrFtr_HeaderEven
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:977
434.
Different header on first page
DLG_HdrFtr_HeaderFirst
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:979
435.
Different header on last page
DLG_HdrFtr_HeaderLast
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:981
1120 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, yzcie.