Ubuntu
abiword package

Browsing Asturian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “abiword”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
195 of 1555 results First • • • Last
195.
AbiWord is designed for a newer version of the system file COMCTL32.DLL
than the one currently on your system. (COMCTL32.DLL version 4.72 or newer)
A solution to this problem is explained in the FAQ on the AbiSource web site

[tab]http://www.abisource.com

You can use the program, but the toolbar may be missing.
 
WINDOWS_COMCTL_WARNING
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Abiword ta diseñáu pa una versión mas recién del ficheru de sistema COMCTL32.DLL
que la qu'hai nel to sistema. (COMCTL32.DLL versión 4.72 ó mas recién)
Una solución a esti problema desplícase nel FAQ nel sitiu web d'AbiSource

[tab]http://www.abisource.com

Pues usar el programa, pero seique falte la barra de ferramientes.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Abiword ta diseñáu pa una versión mas recién del ficheru de sistema COMCTL32.DLL
que la qu'hai nel to sistema. (COMCTL32.DLL versión 4.72 ó mas recién)
Una solución a esti problema desplícase nel FAQ nel sitiu web d'AbiSource

[tab]http://www.abisource.com

Pues usar el programa, pero seique falte la barra de ferramientes.
Suggested by Esbardu
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:454
195 of 1555 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.